Submitted by Nicholas Pfaff 3 SceneSmith: Agentic Generation of Simulation-Ready Indoor Scenes Toyota Research Institute 168 2