Datasets:

Anadilorg
/

Anadil_Ladino_Wordlist

lad stringlengths 1 55	eng stringlengths 1 43
a	at
a	to
a	ugh
a immá	mamma mia
a immá	oh my god
a kontinuar	to be continued
a lugar de	instead of
a weddí	my childǃ
a weddí	sweetheartǃ
abafar	choke
abafar	steam
abafar	to steam
abafar	to suffocate
abandonar	forsake
abandonar	leave
abandonar	to abandon
abashada	cold
abashar	bring down
abashar	come down
abashar	descend
abashar	go down
abashar	lower
abashar	to be modest
abashar	to lower
abastar	be enough
abastar	suffice
abastar	to suffice
abastádo	almighty
abastádo	omnipotent
abatir	to hold in
abatir	to suppress
abatir	to weaken
abaxada	a negative aspect
abaxada	common cold
abaxada	descent
abaxada	down
abaxada	pitfall
abaxada	setback
abaxada	slope
abazur	lampshade
abediguar	revive
abokarse	bend over
abokarse	lean out
abokarse	to bend over
aboltar	to return
aboltar	to turn around
aborreser	hate
aborreser	to hate
abrasar	to embrace
abrigo	protection
abrigo	shelter
abrikok	apricot
absolutamente	absolutely
absolutamente	completely
absolutamente	entirely
absolutamente	totally
absolutamente	utterly
absolutamente	wholly
absoluto	absolute
abásho	below
acender	switch on
achakes de	because of
achakes de	due to
achetar	to accept
achilearse	emancipated
achilearse	free
achilearse	informed
achilearse	to become independent
adaliya	islander
adalí	islander
adam	man
adelantre	forward
adelantre	further on
adelantre	in front
adelantre	onward
adelantre	toward the front
aderesso	address
adientro de	inside
adio	goodbye
adisyón	bill
adisyón	check
adjami	beginner
adjensia	agency
adjidear	pity
adjilé	haste
adjilé	hurry
adjilé	rush
adjuntar	to add
adjuntar	to join
adjuntar	unite
adjustar	to add
adolensyarse	to fall ill
adoravle	adorable
adovar	fix
adovar	mend
adovar	rehabilitate
adovar	to repair
adulterio	adultery
adá	island
aedada	aged

End of preview. Expand in Data Studio

Anadil Ladino (Judeo-Spanish) Wordlist

Anadil.org için hazırlanan Ladino kelime listeleri: Türkçe ve İngilizce karşılıklarıyla birlikte, toplam 13.754 kelime çifti. Her liste iki sütunlu bir CSV dosyasıdır; sütunlar dil kodlarıyla adlandırılmıştır (lad,tur), kodlama UTF-8'dir. Listeler ayrıca https://anadil.org/VeriSetleri adresinde yer alır.

[English] Anadil.org wordlists for Ladino (Judeo-Spanish), with Turkish and English equivalents: 13,754 word pairs in total. Each list is a two-column CSV file whose columns are named with language codes (lad,tur), encoded in UTF-8. The lists are also available at https://anadil.org/VeriSetleri.

Dosyalar / Files

Config	Hedef / Target	Çift / Pairs	Benzersiz lad	Benzersiz hedef / unique target	Dosya / File
`lad-tur`	Türkçe / Turkish	9,489	5,483	5,623	`data/anadil-wordlist-lad-tur.csv`
`lad-eng`	İngilizce / English	4,265	2,873	3,039	`data/anadil-wordlist-lad-eng.csv`

Kullanım / Usage

from datasets import load_dataset

ds = load_dataset("Anadilorg/Anadil_Ladino_Wordlist", "lad-tur", split="train")
print(ds[0])

Örnek satırlar / Sample rows

lad-tur

lad	tur
%benadam	kimse
%lason	dil
%lason	lisan
%ser niftar	zar
a	a

lad-eng

lad	eng
a	at
a	to
a	ugh
a immá	mamma mia
a immá	oh my god

Downloads last month: 36